Príspevky od našich návštevníkov
RIADENIE A SPRÁVA TERMINOLÓGIE
GPT & LLM teraz poháňajú nástroje na preklad AI, ktoré nájdete vložené do mnohých každodenných aplikácií. Hoci Prestige Network je dlhoročným používateľom strojového prekladu, AI posunula túto technológiu na novú úroveň.
Osvedčené postupy pre online titulkovanie
Znovu publikujeme túto príručku, ktorá sa prvýkrát objavila na našej webovej stránke vo februári 2013.
Čo je preklad AI?
AI nám všetkým pomáha robiť našu prácu lepšie, najmä v prekladateľskom priemysle.
Kedy nás nahradia roboty?
V svojom príspevku autorka uvádza, prečo človeka-tlmočníka stroje nenahradia.
Čo je lokalizácia softvéru?
Lokalizácia softvéru je proces prispôsobenia softvérovej aplikácie alebo programu
Úvod do titulkovania
Titulkovanie je typ audiovizuálneho prekladu, ktorý má svoje špecifiká, pravidlá a kritériá.